Projeto + Recrutamento!

Estamos com um novo projeto,a aliança chapter esta se tornando cada vez mais famosa,graças as parcerias,e é claro suas visitas!

E é com orgulho com anuncio que em 2013,um novo fansub será lançado,felizmente esse projeto saiu do papel e esta sendo desenvolvido!

A pagina no facebook esta sendo feita,site,e tudo mais,contamos com a sua ajuda para avançar com este grande projeto,iremos trazer animes com ótimas qualidades,de FullHD ao clássico RMVB.

Ja estamos recrutando,o trabalho é voluntario,ou seja,sem remuneração,é de fãs para fãs!

Segue abaixo os cargos para o fansub:

Tradutores: De inglês para português ou de japonês para português. (Não pode usar translate, google, ou qualquer coisa do tipo).

Typesseter: edita trechos do anime para português como: placas, cartazes, portas, etc... Ajustando as posições dos mesmos e também cria logotipos, faz a sessão de créditos na abertura, etc.

Timmer: pessoa que irá sincronizar a legenda de acordo com o áudio. É um trabalho que precisa ser feito com calma e ter bastante paciência.

Revisores: Simplesmente revisa a tradução em PT.
Requerimentos: Conhecimento superior de português.

Karaokê-Maker: faz os efeitos das músicas dos animes; aberturas, encerramentos e outras 'themes' que possam existir.

Também nos passe as seguintes informações:

-Motivo: Qual e seu motivo para querer entrar para a equipe?
-Nome e Nick:
-Msn:
-Idade:
-Cargo:
-Experiência:
-Disponibilidade:

Se você tem a intenção de prestar algumas das funções acima, envie-nos um e-mail para:
contato.fansubchapter@gmail.com

Se você sempre quis trabalhar em um fansub,a hora é esta!